终极蜘蛛侠第二季15互怼不如吃甜点 《星城探长I御猫妙鼠》第3章-喜翻译制组

2015-07-05 / 全部文章 / 56 次围观
互怼不如吃甜点 《星城探长I御猫妙鼠》第3章-喜翻译制组

喜翻译制组
作者:满地
展青云的形象在白岩的眼里变得时而清楚时而模糊起来云鬓凤钗,就像是一个对不上焦距的破旧相机镜头,你不得不把它一会儿拉近,一会儿又拉远。
清楚的时候,白岩看到的是亲吻他,并且呼唤他名字的展青云。模糊的时候,便是此刻面前站在讲台上的他“尊敬”的教授。这多么离奇。
“嘿,听着终极蜘蛛侠第二季15,展青云!我是说,展青云教授,我会向教务处申诉的——”白岩的声音因焦急而嘶哑了起来。
“如果你觉得那有用,大可以试试看。”这句话真的将白岩激怒了危地马拉天坑。
“如果这个不足以让教务处信服的话,那么,听听接下来的怎么样?在此之前,我还听学长们抱怨,说你在判期末考试卷子的时候用电扇吹它们,将被风吹到地上的卷子全划定为不合格。我不知道你是否能给大家一个合理的解释,这又是什么规矩?”他彻底吼了起来。
教室底下一片哗然。其实,从来没有学长跟白岩说过这个,白岩之所以知道完全是因为——他和展青云,那次发生在床上——的聊天。当然,是在展青云醉得不成样子的情况下。
“这说明他们运气不好——”展青云耸了耸肩,从他的表情看起来,好像这并不是什么大不了的事情。
“靠运气决定考试成绩?请你告诉我们,风扇能决定命运么?!难道你的风扇长眼了?”白岩的情绪越发激动,他显然十分后悔选修了这门课。他为什么要选这门课呢?为什么选课之前不认真地、深入地了解一下展教授的个人资料呢?白岩愤恨地咒骂着他自己预算之星。
“那你们告诉我——”展青云将双手撑在讲台上,视线扫过着教室中的每一个人,包括白岩,展青云继续答道,“在你们看来,子弹长眼么?是长着高科技的人脸识别摄像头么?一瞬间的分神会死,比别人早行动一秒可能会死,比别人晚行动一秒也可能会死,剪了红线可能会死,剪了蓝线也可能会死,什么都不剪更是——”本来在讲台上来回缓慢踱步的展青云突然定住脚步,将麦克风贴近嘴唇,发出巨大的的一声——“砰!”
“——死定了融贝网。”展青云顿了一下,他的脸色显露出得意的表情,台下的新生显然被他的举动吓了一跳。
“请允许我不无遗憾地告诉你们,在警察这个行业里,生死大事就是由这些被称作运气而你们丝毫无能为力的东西所决定的。”他收起了为了模仿炸弹张开手指。
“我想一开始就告诉你们,这里不是莺歌燕舞的象牙塔,这里没有远大的所谓惩奸除恶、追求正义的梦想……唯美主义、浪漫主义——所有一切乱七八糟的主义都丝毫无法帮助你们——活下去。记住,这里是星城警校,你们在这里学到的所有东西都只有一个目的——活下去。”
“所以,下课后多去烧烧香吧——无论为了你们的学业还是今后的警察事业。前提是,你们能当上警察的话。”展青云指尖的烟蒂冒出缕缕青烟,正向上伸展着,伸展出一些形状怪异的烟圈,继而在他的头上弥散开来。白岩站在课桌边,紧握着拳,企图止住身子因气闷而产生的颤抖。
“好了,这就是我们今天的全部课程。”压着展青云的尾音,下课铃声响了,多么精准的拿捏。
下课铃声拯救了一切。可是,接下来的日子里又有什么能来拯救白岩呢,他又该如何面对突然间变成了他的“教授”的展青云?白岩的双手死死地抠着他身前那张课桌的木桌板,指甲深深嵌进了金属包边的缝隙里,仿佛只有这样才能使他从指间传来的刺痛中镇定下来——如果你认为白岩的愤怒是因为刚一开学便丢掉了二十学分,那大约对了百分之十恒禾七尚,至于剩下的百分之九十的原因——大概白岩决心将它带入坟墓吧……如果不是此时展青云故意提起,大概大家只能在白岩的回忆录或者后半夜的坟头上听到后面的事情了。
所以,该死,展青云竟然不合时宜地提起了那些事——
“如果有什么你觉得不理解的问题的话——”等到学员们都鱼贯而出奔向了食堂,教室里空荡下来之后,展青云踱到白岩身边说道,“你现在可以问了。”
“我只是在想,我该装作和你认识还是不认识?哪一种做法更利于我拿到学分?”白岩沉默了一会儿,“为什么在第一节课上就让我如此难堪?告诉我,我做错了什么?”白岩接着问道。
显然,白岩抓住了重点。这句话让展青云心里一紧,从他嘴角的一个微微抽动就能看得出来,“我没想到你能考入警校。”
“看来,你对我的评价有点低。”白岩想了想,“这可与你之前对我的评价截然相反机甲契约奴。”——当然会不同,毕竟那一次的评价是在床上作出的领主纪事,白岩只是没有将心里话直接说出口。
“我希望你能明白,我现在所说的所做的事情,与之前我们之间的关系,毫无关系。”
“你不觉得这句话不管说起来还是听起来都很拗口么?”白岩心里暗骂着“混蛋”这个词片翼之鸟,脸上却面无表情地看着展青云故意问道,“我想知道你所谓的我们之间的关系七月火把节,是哪样的关系?”
“有些事——你我都知道的——”展青云抿了下嘴,他顿了顿,“听着谍战狂花,我希望你能选择忘了那档子事肢体を洗う。”说实话,如果不是展青云突然出现在了教室的讲台上,白岩再过上那么一段时间,自己恐怕就真的忘了展青云了。而展青云嘴里说的“那档子事”,在白岩看来也勉强算得上是一个不大不小的“意外”——发生在他十八岁生日派对后的一个意外。
“我那天喝多了。这你知道的。”展青云的声音缓和了一些,“如果可以的话,我想,其实我一直在想,或许应该找个机会跟你道个歉。只是我没有想到会是在这样的场合。”
“好巧,我也是——我是说关于喝多了的这件事。”白岩回答道,他并没有想到展青云会对这件事心怀歉意,但此刻他倒是很庆幸展青云的歉意,这对他来说可是个不错的筹码。
“我愿意接受你的道歉,只要你把二十个学分还给我,然后关于你说的‘那档子事’狂爱仪式,我保证一字不落地带进坟墓里去。”白岩觉得展青云没有理由拒绝这个如此“公平”的交易,他自信满满的等着展青云的答案。
“首先,别说这么不吉利的话,特别是在警校里。”展青云回答道,“其次徐凌晨,这不可能,没有丁点可能,你别想了肖春红。对你的道歉是一回事,而学分是另一回事。”
“这么说,你是打定主意要让我离开警校了?”白岩不大相信这就是展青云的答案,他挑着眉毛确认着问道。
“自从我在教室里第一眼看见你的那一刻起。”展青云答道,“是的。答案是显而易见的——你必须离开这里。”接着,展青云还补充上一句,“越快越好。”
如果法律条文上写着哪怕是暗喻着捅死人可以不偿命的话,那在展青云刚刚这句话的尾音落地的时候,白岩估计就动手了。
白岩不再说话了通天剑主,他绕过挡在他身前的展青云,向讲台旁的门口走了过去,郑安仪关闭了电源的电子黑板上,白岩看到自己的身影走上前来,继而他看清了自己的脸——对于自己的相貌,白岩向来有着清醒而正确的认识,匀称的身材,配得上用精致二字来形容的五官——就是让任何一个与他擦身而过的人都会忍不住再回头看上两眼的那种,无论男人还是女人。
要说这块碧玉上的唯一“瑕疵”——大约就是在他清爽浓黑的短发上,额头右侧的刘海那里显露出的一缕银白。如果没记错的话,应该是在他十岁左右时候,它们几乎是一夜间长出来的。这倒是让小时候的白岩苦恼过,他偷偷用过各色的染发剂,企图将那一缕白发剪断或拔光,可是它们很快还是会原样长出来……后来,白岩只好渐渐说服自己接受了它们。而不得不承认的是,随着白岩年岁逐渐的长大,这一小缕银发反倒为他平添了与众不同的味道,成了独属于白岩的特有的印记。
而现在,屏幕上映出来的白岩那张本应英俊的脸却因愤怒而扭曲了。
“听着,白岩摩的叨位去,你不属于这里。”展青云在他背后喊道。
“因为我父亲?”白岩在门口停下了脚步,背对着展青云问道。展青云叹了口气。他抬起头看了白岩一眼,张了张嘴,似乎把什么到口的话又咽了回去六月之兽。紧接着,他又叹了一口气官人很忙。
“那么没落的刀客,好吧,我换个说法。”展青云说道,“这里不属于你。”
“能告诉我这两者之间有什么区别么?教授?”白岩说话的时候仍旧背对着展青云,“恐怕在这个问题上,您的学生并没有听明白。”当然有,展青云这样想着,区别显而易见。
“教职咖啡厅有两道甜点做得不错,也许你想尝尝?”展青云话锋突转,其实,展青云正有话想说,但是他抬头突然看见了——教室后墙与天花板交接的地方,左右各有一个摄像头,在对着他们。
白岩没有反应过来,他原本的答案肯定是“不”,脱口而出的却成了“也许”——这回答着实令白岩自己吃了一惊,他不可思议地用指尖轻触着嘴唇,正思忖着原因……难道因为刚刚展青云的这句话和他脑海深处的某个背景音莫名地融为了一体?
展青云瞄了眼正在运作的摄像头,故意提高了嗓音。
“一个年级里总会有那么几个喜欢揪着一个问题问上个没完没了的学生——”展青云一边说着,一边从椅背上拿起了他的深栗色花格呢子的风衣披到了肩上。
“所以,我惯用的方式就是想办法堵上他们的嘴。走吧,关于你何时办理退学的事,我想我们可以边喝茶边谈谈。”喝茶可以青岛海牛吧,退学没门,白岩这样一边想着,一边跟了出去。

前情回顾
《星城探长I御猫妙鼠》第0章 预告!关于警匪之间KISS的惨烈修罗场!
《星城探长I御猫妙鼠》第1章 我叫白岩
《星城探长I御猫妙鼠》第2章 欢迎白岩来到展青云至上主义的教室!
著作权归属作者满地,本文由《星城探长》官方创作组授权喜翻译制组连载。

本站所有文章如无特别注明均为原创。复制或转载请以超链接形式注明转自 黄艺明
原文地址《终极蜘蛛侠第二季15互怼不如吃甜点 《星城探长I御猫妙鼠》第3章-喜翻译制组
文章归档